“让你们看看什么叫以一敌百,万夫莫开。”
诺一和杰瑞米不懂中华文学里的成语,对胡迪看了看,胡迪没解释,只对聂程程挤眉弄眼。
“聂老师,我这两成语说的对不对。”
聂程程转头看了看胡迪,他虽然带着头盔,看不见现在的表情,可聂程程眼前浮出一张胡迪不正经的笑脸。
她笑了笑,说:“用是用对了,就是俄文翻的不对。”
胡迪:“应该怎么翻的,你给我说说。”
聂程程重新翻了一遍,用词比胡迪的更精准,那些单词胡迪都没听过,他砸了咂嘴,惊叹说:“聂老师你文理双才啊,除了俄文中文你还会什么……”
胡迪和聂程程瞎侃,一心二用,第三张图就领便当了。
而且第三张图是聂程程选的,炸弹也是她放的,胡迪最后一点命就交代在聂程程的炸弹上。
诺一和杰瑞米笑个不停。
“迪哥,到底谁领便当啊——!”
“什么以一敌百,万夫莫开啊,被嫂子一个新手的炸弹炸死了,这就叫以一敌百,万夫莫开?沙场老将的这张老脸要往哪儿搁?”
“迪哥,你中华成语学的真好!”
……
嘴炮都挺厉害,不饶人。
胡迪咬咬牙,“再来!”
第二轮开场了,胡迪硬着头皮要以一敌三,把诺一和杰瑞米都赶去保护聂程程,一个人对战三个人怎么说都有些吃力,胡迪撑到第四张,和诺一、杰瑞米火拼,死了。
聂程程还留着一点血。
算她赢。
聂程程拿下头盔,说:“这局不算吧,我就是捡漏的。”
其余三个人都缴械摘帽儿,打算休息一会。
胡迪说:“聂老师你别跟我们客气,你是新手,能跟我们到这一步很厉害了,况且我死在你手里心甘情愿。”
诺一和杰瑞米还没表态,聂程程听见站墙角的瑞雯笑了一声。
“让着你的,真笨。”